AI Data Annotation Specialist – Trilingual (French)

About the role

We are looking for an AI Data Annotation Specialist who will act as the human expert ensuring that our advertising AI produces culturally relevant and high‑quality content. The role requires fluency in French and a strong awareness of current trends in the United States and local markets.

Key responsibilities

• Interpret and apply detailed annotation guidelines to evaluate AI‑generated advertising content.
• Provide clear, constructive feedback on queries, including those containing sensitive material.
• Monitor statistical and quality metrics to drive continuous performance improvement.
• Stay up‑to‑date with cultural trends and locale‑specific nuances that affect ad relevance.
• Collaborate with global teams, participate in consensus‑building sessions, and communicate findings effectively.
• Take initiative in self‑learning, share knowledge, and contribute to a culture of continuous improvement.

Required profile

• Strong research and reading‑comprehension abilities to analyse large data sets and user histories.
• Resilience and adaptability in fast‑paced, dynamic environments.
• Excellent analytical skills to interpret guidelines and generate actionable insights.
• Outstanding communication skills for feedback, clarification, and global discussions.
• Commitment to ongoing learning and staying current with industry trends.
• Cultural awareness of U.S. advertising trends and locale‑specific nuances.

Required skills

What we offer

• Opportunity to shape AI behavior in a cutting‑edge advertising environment.
• Collaboration with an international, multidisciplinary team.
• Continuous professional development through formal and informal learning channels.